[轻音乐创作背景]
《富士山下》,来自甘仕良的钢琴恋曲101。
cover国语流行歌曲《爱情转移》,粤语《富士山下》。
林夕说:
“其实,你喜欢一个人,就像喜欢富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什么方法可以移动一座富士山呢?回答是,你自己走过去。爱情也是如此,逛过就已经足够。”
[轻音乐感悟随笔]
曾经语文老师教了我们一句英文:I like you,but just like you。
刚想说这个句子不错,正想把它摘抄到笔记本上时。
老师告诉我们它的翻译:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。